14.07.2010

Nos alegra mucho poder presentar como nuevo miembro asociado a DIALux a la marca Megaman. La empresa fundada en el año 1994 con sede en Hong Kong es una de las empresas líderes en el sector de las lámparas de ahorro energético. Megaman pondrá a su disposición en breve un plugin propio de luminarias y lámparas para DIALux. Se puede obtener más información en: www.megaman.cc.

08.07.2010

También la ZF Friedrichshafena orillas del Lago de Constanza (una de las empresas líderes mundiales en el sector de tecnología de fabricación de motores y sistemas de tracción) apuesta por DIALux. Así sus propios ingenieros en electrónica e instaladores recibieron formación en DIALux para poder proyectar la iluminación del terreno de la empresa de manera profesional.

07.07.2010

Igualmente en mayo de este año tuvo lugar un curso de formación en la sede de nuestro socio español Simon Lighting en Barcelona. Los usuarios considerablemente experimentados pudieron ampliar sus conocimientos con multitud de consejos y trucos.

05.07.2010

Una cordial bienvenida a nuestro nuevo socio premium Pierlite de Australia. Pierlite es fabricante de productos para iluminación innovadores del segmento de la iluminación técnica, industrial y arquitectónica. Como empresa activa en el mercado mundial Pierlite sabe apreciar la importancia de invertir en el desarrollo, la calidad y los lugares de producción. Pierlite forma parte del Gerard Lighting Group. El desarrollo del premium plugin de Pierlite ya ha comenzado. En la página web de Pierlite www.pierlite.com.au se puede obtener más información sobre los productos y la empresa.

06.07.2010

Los temas del curso para usuarios de DIALux en Madrid obtuvieron un enfoque muy intensivo por ser tratados dentro de un grupo pequeño. Los participantes mostraron su entusiasmo por la gran cantidad de funciones de este software gratuito. Desde luego, DIALux “habla“ también español. En el menú “Archivo > Configuraciones > Opciones generales“ el usuario puede seleccionar uno de los 26 idiomas disponibles.

05.07.2010

Los empleados de la filial holandesa de nuestro socio DIALux TRILUXen Amersfoort pudieron disfrutar de un curso especial de DIALux de 2 días de duración en mayo. Los temas más destacados resultaron el cálculo con luz diurna, alumbrado de emergencia e iluminación de instalaciones deportivas.

02.07.2010

Muchos usuarios nos consultan con frecuencia pidiéndonos consejo sobre el tema EULUMDAT. Este formato de archivos establecido y de uso muy extendido se utiliza en muchas partes del mundo.

Debido a que los archivos LDT son puramente archivos de texto, también se podrían llevar a cabo modificaciones con un editor de textos, aunque con una herramienta como el editor LDT esto resulta más cómodo. Para poder utilizar el programa de manera gratuita debe uno simplemente registrarse brevemente. En el link que aparece a continuación se puede descargar el editor LDT 1.0: D O W N L O A D.

02.07.2010

Este año ha obtenido también de nuevo gran resonancia el curso de formación en Berching. Durante el seminario de tres días de duración los participantes han tenido oportunidad de conocer tanto los fundamentos básicos como muchos temas especiales respecto el cálculo lumínico con DIALux. Las novedades, como por ejemplo el plugin de lámparas de OSRAM, se convirtieron también en temas tratados durante el curso.

01.07.2010

En plena fase del mundial 12 participantes siguieron con éxito el curso de formación de DIALux. Gracias al lugar de celebración del curso, el LMT-Gebäude Berlin (www.lmt-berlin.de), los participantes pudieron visitar los aparatos para medición fotométrica del LMT, además de acceder a los contenidos habituales sobre DIALux. El curso llegó a su fin con la “public viewing“, puesta en común conjunta.

02.06.2010

En abril de 2008 se creó la “Toshiba New Lighting Systems Division” que comercializa sistemas de iluminación LED en todo el mundo.

En Europa Toshiba se conoce por ser una de las empresas líderes en electrónica de consumo. Sin embargo, el origen de la empresa radica en la fabricación de lámparas desde el año 1884. Esta tradición de más de 140 años y la experiencia en el ámbito de los LED se aúnan en la Toshiba New Lighting Division. Hasta la publicación del catálogo electrónico se puede obtener aquí información sobre los productos de Toshiba.

¡DIAL le da cordialmente la bienvenida!

27.05.2010

El fabricante de luminarias italiano Beghelli, fundado en1982, se ha convertido en una de las empresas líder en aplicaciones de iluminación general y de seguridad. El diseño de productos, desarrollo de las luminarias, y los tests tienen lugar en su propia sede.

Hasta la publicación de su primer plugin para DIALux, Beghelli le invita a informarse sobre las novedades de sus productos en www.Beghelli.com.

Nos alegramos de poder dar la bienvenida a Beghelli como nueva marca dentro del círculo de los miembros asociados a DIALux. ¡Bienvenidos!

18.05.2010

Del 10 al 14 de mayo mostramos las prestaciones de DIAL y DIALux al público especializado de Estados Unidos. Queremos agradecer a nuestros visitantes las conversaciones emocionantes y el gran interés mostrado. Nos han hecho llegar muchas sugerencias interesantes que, por supuesto, tendremos en cuenta en DIALux.

06.05.2010

06.05.2010

Desde 1993 Unilamp fabrica luminarias tanto para espacios interiores como para exteriores conforme a la normativa de calidad europea, confiando para ello también en proveedores alemanes. Los productos de Unilamp se exportan en la actualidad a más de 60 países en todo el mundo. Se puede obtener una primera impresión general en http://www.unilamp.co.th. El catálogo electrónico para DIALux estará disponible en breve online y offline.

26.04.2010

El 17 de abril ha abierto sus puertas en la ciudad alemana de Hemer (Sauerland) la feria de jardinería y paisajismo del Estado de Renania del Norte Westfalia. Hasta el 24 de octubre los visitantes pueden dejarse fascinar por la transformación del territorio perteneciente al antiguo cuartel en un parque de flores y proyecto paisajístico. DIAL ha diseñado la iluminación del elemento que se dirige al cielo, de la plaza del foro, y de la torre “Jübergturm“. El objetivo del diseño de iluminación era destacar elementos arquitectónicos y la percepción del espacio en las horas de oscuridad. En el entorno de la plaza del foro esto se consiguió con una iluminación de la fachada del cuartel evitando el deslumbramiento. Además se destacó el elemento que se dirige al cielo como eje central de la torre panorámica (Jübergturm). Así, tanto la torre como el eje se pueden percibir de noche como “marca del paisaje“ desde gran distancia.

19.04.2010

OSRAM es el primer fabricante que ofrece un plugin especial para DIALux con los datos de sus lámparas. Así los diseñadores de iluminación de todo el mundo pueden acceder ahora de forma electrónica a información sobre lámparas actualizada y tenerla en cuenta directamente en la fase de proyecto. De esta manera se mejora la calidad del proyecto de iluminación y DIALux se convierte en un instrumento aún más útil y eficaz a la hora de proyectar. El plugin de lámparas ofrece para cada luminaria una selección de lámparas que encajan con la misma, así como también número de referencia, flujo luminoso, potencia, y color de la luz.

El nuevo plugin de lámparas para DIALux se puede bajar directamente de la web de OSRAM: para su descarga

12.04.2010

Desde hace más de 100 años Hella lleva luz a la carretera en forma de faros para automóviles. El conocimiento tecnológico adquirido aquí se transmite ahora a nuevos sectores. Los productos innovadores que resultan de ello se pueden utilizar desde este momento también para los cálculos en DIALux. El link para descargar el plugin de Hella se puede encontrar aquí.

01.04.2010

Más de 20 años de experiencia en el desarrollo y producción de sistemas de iluminación modernos constituyen el capital de bps. Además de la gama de productos estándar también se pueden realizar sistemas de iluminación adaptados al proyecto. El catálogo electrónico del fabricante especializado en luminarias para espacios interiores estará disponible en breve como catálogo para DIALux online y offline.

31.03.2010

Nos alegramos de poder dar la bienvenida como nuevo miembro asociado a DIALux al fabricante de luminarias alemán WASCO. A partir de este momento Wasco pone a su disposición sus productos con un catálogo electrónico para DIALux. Se puede descargar en: Download DIALux PlugIn

WASCO ha seguido desarrollando su sistema de regletas y, según declaraciones propias, deja así muy atrás todas las fronteras vigentes. Dimensiones mínimas y sistemas de conexión rápida de hasta 16 amperios ofrecen el máximo de posibilidades y longitudes en cadena. WASCO da la máxima importancia a la calidad, seguridad y eficiencia máxima.

Se pueden obtener detalles sobre la gama de productos en la “Light + building”, Nave 4.2 Stand K19, o aquí: www.wasco.eu

08.03.2010

A finales de febrero otros 10 participantes han asistido con éxito al curso de DIALux de 3 días de duración impartido en Londres.

02.03.2010

Nos alegramos de poder presentar como nuevo socio DIALux a otro fabricante de luminarias asiático. Yaming Lighting es una empresa de Shangai con amplia tradición y presencia en el mercado desde el año 1923.

Hasta que el catálogo electrónico para DIALux esté disponible se puede obtener información en www.yaming-lighting.com.

24.02.2010

En febrero tuvo lugar el primer curso de DIALux llevado a cabo por DIAL en Estados Unidos. Pese a la Superbowl el domingo anterior acudieron muchos participantes a Carolina del Norte. Por supuesto, se tuvieron especialmente en cuenta los requisitos específicos de las normativas y estándares norteamericanos. Además, en breve tendrá lugar el próximo curso en Estados Unidos. La demanda mostrada durante la Lightfair en Las Vegas nos ha dado motivos para ofrecer nuestro próximo curso allí. Se puede obtener más información sobre el próximo curso a celebrar en Nevada entre el 10 y el 11/05/2010 en www.lightfair.com.

Link directo para acceder a los detalles del curso: open...

15.01.2010

El fabricante alemán de luminarias especiales Rodust& Sohn de Sankt Augustin es el miembro asociado más recientemente a DIALux. El objetivo de la empresa RSL (www.rsl.de) es construir luminarias que se integren en volúmenes arquitectónicos individuales.

El catálogo individual para DIALux con la gama de productos de RSL estará a su disposición en breve.

¡Bienvenidos!

04.01.2010

DIAL se alegra enormemente de poder dar la bienvenida en el círculo de DIALux, nada más comenzar el año nuevo, a dos fabricantes de luminarias. Simon Lighting de España (www.simonlighting.es) y Neri de Italia (www.Neri.biz) son nuestros miembros asociados más recientemente y ofrecerán en breve sus correspondientes plugins individuales para DIALux.

07.12.2009

A noviembre hemos llevado a cabo por vez primera cursos de DIALux en París y Madrid en el idioma correspondiente a cada uno de los países.

Los próximos cursos en francés y español tendrán lugar en marzo del 2010.

17.11.2009

El 17 de noviembre tuvo lugar en Londres una presentación de DIALux dentro del marco de un evento CIBSE / SLL. Incluso los propios organizadores del encuentro se vieron sorprendidos por el gran número de participantes, que se desplazaron desde todo el Reino Unido para participar en este evento. Para los proyectistas ingleses resulta de especial importancia el enfoque consecuente y la adaptación de DIALux a mercados locales. Por tanto, esa noche por supuesto que se trataron las posibilidades que ofrece DIALux respecto a la „Lighting guide 7“ y la „Lighting guide 12“.

03.11.2009

Nos alegramos mucho de poder dar la bienvenida como nuevo miembro asociado a DIALux a CEAG GmbH. Como especialistas en sistemas de alumbrado de emergencia, CEAG pondrá en breve a disposición de todo proyectista su gama de productos para iluminación de emergencia. Se puede encontrar información sobre la empresa en www.ceag.de.

¡Muchas gracias!

02.11.2009

Damos cordialmente la bienvenida a Ligman Lighting (www.ligmanlighting.com) como primer miembro asociado a DIALux tailandés. El catálogo electrónico de este fabricante especializado en iluminación para espacios exteriores estará disponible en breve como catálogo para DIALux online y offline. Resulta evidente que DIALux también se impone cada vez más como estándar para planificación de iluminación y visualización en el entorno asiático y del pacífico.

02.11.2009

El 17 de noviembre tendrá lugar en la CIBSE (The Chartered Institution of Building Services Engineers) una conferencia sobre la utilización efectiva del software para planificación lumínica y visualización DIALux. Este evento gratuito se celebra en el Newham College of further Education, Welfare Road, E15 4HT. Se presentará una vista de conjunto sobre la integración productiva de DIALux en el proceso de planificación de iluminación y todo el espectro de funcionalidad. Se puede obtener más información en:

14.09.2009

DIAL da cordialmente la bienvenida a nuestro socio más recientemente incorporado a DIALux. La empresa china Yankon Lighting (www.Yankon.com) de la región de Zhejiang se ha decidido a ofrecer un catálogo de productos propio para DIALux. Nos alegramos mucho por esta decisión.

El plugin para DIALux estará a su disposición en breve.

24.08.2009

DIAL is highly pleased to welcome the German luminaire manufacturer Oktalite in the circle of DIALux partners.

Oktalite, located in Cologne (Rhineland), is specialised in shop lighting. The more than 25 years old expertise and know-how is integrated in their fittings. Additionally, Oktalite also focus on professional lighting consultancy and lighting design.

05.08.2009

Con Noortek damos la bienvenida a un fabricante de luminarias joven y ambicioso de Arabia Saudí. Noortek se ha fijado como meta convertirse en uno de los fabricantes líderes en Oriente Medio. Aquí se da especial importancia a la tecnología de ahorro energético y a una elevada competencia luminotécnica. El catálogo electrónico estará disponible en breve.

04.08.2009

Una settimana fa si è svolto un corso di formazione DIALux di 2 giorni al di fuori della Germania.

Il corso si è svolto a Milano per i collaboratori del produttore FLOS.

03.08.2009

Nos alegramos de poder dar la bienvenida dentro del círculo de los miembros asociados a DIALux al fabricante de luminarias austríaco Planlicht. Su gama de productos (www.planlicht.com), que incluye tanto luminarias técnicas como decorativas, estará muy pronto disponible como catálogo electrónico en DIALux.

31.07.2009

Nos alegra poder dar la bienvenida a un nuevo miembro asociado al proyecto procedente de Reino Unido.

Microlights se ha especializado en la iluminación de tiendas y dispone de una amplia experiencia en la planificación y realización de soluciones de iluminación individualizadas. En breve Microlights (www.microlightsgroup.com) pondrá sus productos también a disposición de los usuarios de DIALux por medio de un plugin.

02.07.2009

Los usuarios de DIALux experimentados que trabajan para el fabricante de luminarias ETAP pudieron profundizar todavía más sus conocimientos sobre DIALux el miercoles pasado.

09.06.2009

A finales de mayo 7 personas han podido participar de nuevo con aprovechamiento en el curso Dialux de 3 días celebrado en Berching.

25.05.2009

Nos alegramos mucho de que dos empresas portuguesas, EEE de Agueda e IPI de Muge, se hayan decidido a ofrecer sus productos para DIALux en forma de catálogos electrónicos.

EEE, fundada en 1977, ofrece una gama muy amplia de productos para iluminación de espacios interiores como especialista en iluminación técnica. Se puede encontrar información más detallada en www.eee.pt. IPI, en el mercado desde 1982, ofrece, además de luminarias para lámparas fluorescentes en interiores, también luminarias para exteriores. Más detalles en www.ipi.com.pt.

20.05.2009

A principios de la semana pasada ha tenido lugar en Graz un curso de DIALux para la empresa Zumtobel con 16 participantes.

El curso se centró de manera especial en la visualización en DIALux.

11.05.2009

El programa para planificación de iluminación DIALux atrajo gran interés de multitud de visitantes en la Lightfair 2009 de Nueva York. Muchos diseñadores de iluminación, arquitectos, prescriptores y representantes casi no podían creer que una herramienta de planificación tan potente estuviese disponible de manera gratuita y se marchaban de nuestro stand con el CD en la mano y una gran alegría. También los fabricantes de luminarias se interesaban enormemente por el concepto de marketing de „DIALux“.

30.04.2009

La nueva versión 4.7 de DIALux ha estado lista justo a tiempo para la Euroluce 2009.

Hemos podido presentársela por vez primera a los visitantes en Milán. Tanto diversos proyectistas como también fabricantes de luminarias de todo el mundo han recibido información in situ sobre las nuevas funciones de DIALux 4.7. La visualización mejorada convenció a los visitantes de nuestro stand hasta el punto de que al final de la feria se nos habían terminado los CDs.

Por supuesto que, como siempre, la versión actual está disponible para su descarga de manera gratuita: …..!

¡Ahora nos alegramos por las próximas imágenes de la Lightfair de Nueva York!

22.04.2009

Just before Easter there was again a DIALux training in Spain.

This time in the small Catalan village Torà for the luminaire manufacturer LEDsC4.

17.04.2009

Damei Lighting de China (www.damei-lighting.com) se ha decidido a ofrecer los datos de sus luminarias para DIALux.

¡Nos alegramos mucho por esta decisión y damos cordialmente la bienvenida a Damei Lighting en el círculo de los miembros asociados a DIALux!

26.03.2009

A principios de marzo hemos llevado a cabo por vez primera cursos de DIALux en París y Madrid en el idioma correspondiente a cada uno de los países.

Los participantes franceses y españoles estaban muy contentos por esta nueva oferta.

Los próximos cursos en francés y español tendrán lugar en noviembre del 2009.

26.03.2009

De nuevo esta semana 8 participantes han podido descubrir con nosotros en DIAL todos los aspectos importantes relacionados con las fuentes de luz actuales.

Nuestro enfoque ha puesto énfasis en los nuevos desarrollos en la tecnología de LEDs y en las lámparas fluorescentes compactas.

16.03.2009

Nos alegramos mucho de poder dar hoy la bienvenida como socio DIALux más reciente a esta empresa italiana de amplia tradición.

La empresa Flos, fundada en el año 1962, ofrece una amplia gama de productos centrada en luminarias orientadas al diseño. Si tiene curiosidad por conocer ya las luminarias ofertadas, y no desea esperar hasta la publicación del plugin de DIALux, eche simplemente un vistazo a la web de Flos en www.Flos.it.

13.02.2009

Con Castaldi, empresa de amplia tradición fundada en el año 1938 por Enrico Castaldi, otro fabricante más de luminarias de Italia ofrece sus datos para DIALux.

La empresa con sede en Milán es desde hoy el miembro asociado más recientemente a DIALux y nos alegra enormemente poder dar la bienvenida como socio a Castaldi (www.castaldilluminazione.com).

06.02.2009

El contacto regular con proyectistas y fabricantes de luminarias es muy importante para nosotros.

El ARC Show 2009 ha supuesto una buena oportunidad para el público especializado para intercambiar experiencias estableciendo contacto personalmente con nosotros, o simplemente informarse sobre las nuevas funciones de DIALux 4.6.

Este año se ha puesto también de manifiesto la gran demanda que existe de DIALux, además de que estamos extraordinariamente bien representados en el mercado británico, y que DIALux constituye la herramienta estándar para el diseño de iluminación también en Inglaterra.

05.02.2009

De nuevo nos alegrarnos de poder dar la bienvenida a un nuevo miembro asociado al círculo de socios del proyecto DIALux.

Con Nardeen Lighting (www.Nardeen.com.sa) un nuevo fabricante de luminarias saudí pone sus datos a disposición de todos los proyectistas por medio de su catálogo DIALux.

02.02.2009

Desde hace ya más de 3 años el almacenista escandinavo Elektroskandia lleva poniendo a disposición de todos los proyectistas lumínicos su gama de productos en un catálogo DIALux propio.

Desde finales del año pasado Elektroskandia opera en el mercado con dos empresas independientes entre sí. Por este motivo nos alegramos de poder dar hoy la bienvenida a Elektroskandia Finland Oy como nuevo socio DIALux.

Elektroskandia Finland Oy ofrece así, aparte de Elektroskandia Sverige, un catálogo de productos propio e individual para DIALux.

Visite desde este mismo momento la web de nuestro miembro asociado más reciente: www.elektroskandia.fi.

¡Le damos la bienvenida!

09.01.2009

El equipo de DIAL al completo les desea un feliz año nuevo 2009 y aprovecha la ocasión para agradecerles la excelente colaboración durante este último año esperando también que podamos continuar adelante juntos con igual éxito.

Por este motivo también nos complace poder presentarles a nuestro primer nuevo socio de proyecto de 2009. El fabricante de luminarias italiano Ares (www.Aresill.it) es uno de los productores líderes en la fabricación de luminarias arquitectónicas para exteriores. En breve pondrá sus productos a disposición de todos los proyectistas de iluminación mediante un propio catálogo para DIALux. A través de la web www.Aresill.it ya se puede obtener una visión de conjunto de su gama de productos.

¡Damos cordialmente la bienvenida a nuestro miembro asociado más reciente!